Praying for love

And this is my prayer:

that your love may overflow
more and more
with knowledge and insight,

that you may be able to discern
and do
what is best,

that you may be truthful
yet inoffensive
as you innocently await
the Day of Christ.

Philippians 1:9-10

prayer-a-phrased by Mary Harwell Sayler, ©2017, using a variety of Bible translations from Bible Gateway.

Most of the previous paraphrases on this blog have been collected into the book, What the Bible Says About Love. Lord willing, this begins a series on what the Bible says.


…

Our common union in the Trinity

May the grace
of the Lord Jesus,

the love
of God our Heavenly Father,

and the fellowship
of the Holy Spirit

be in communion with us all.

Mary Harwell Sayler, © 2017, prayer-a-phrased 2 Corinthians 13:14 after reading several translations of the verse provided by Bible Gateway.

…

Loving the One Who Listens

I love the Lord!
He hears my voice.
He hears my pleas for mercy.

As long as I live,
I will call on the Lord –
The One Who Listens.


Mary Sayler, ©2017, prayer-a-phrased Psalm 116:1-2 after reflecting on the verses found in a variety of translations on Bible Gateway.

~~~

Putting our loving actions where our mouth is

Dearest Children of God,
let’s not just talk about love
or say we love one another.
Let us demonstrate love
by actions
that show we truly care.

1 John 3:18 has been prayer-a-phrased in the lines above by Mary Sayler, © 2017, who used scriptures from many translations on Bible Gateway.

…

NOTHING removes us from Christ’s love

What can possibly separate us from Christ’s love?
Can pain and suffering, hardships or distress,
harassment, torment, or torture,
starvation or destitution,
danger or death? No!

The Scriptures say, “For Your sake, Lord,
we’ve been destroyed. We've been thought of
as sheep to be slaughtered!”

But, now –
in all these things we are more than conquerors
through Christ Jesus Who loves us!

For I am certain that neither death nor life,
neither angels nor principalities,
neither anything going on right now
nor anything yet to come –

not soaring heights or plunging depths,
and not anything in all of creation
will ever be able to separate us
from the love of God,
which is in Christ Jesus our Lord.


Romans 8:35-38 prayer-a-phrased by Mary Sayler, © 2017, with scriptures from the many translations found on Bible Gateway.

...

Jesus: The Love Offering

Here’s what real love really is –
no, not our love for God.

Real love is God
in love with us.

God the Father sent
His Son to die in our place –

to take away our sins,
our mistakes, our
wrongdoings,

to become
the one truly needed
sacrifice –

for God to forgive us –
fully,
wholly –
making amends.


Mary Sayler, © 2017, prayer-a-phrased today’s reading in 1 John 4:10 using various translations found on Bible Gateway.

…

Our Old Testament God and Love

Some of us think of our Old Testament God as harsh and vengeful, but that’s not what the Hebrew writers who intimately knew God had to say. Nor is that what we will continue to think if we believe God is faultless, flawless, constant, and in no need of change.

From Genesis to Revelation, we have the same God – everlasting to everlasting. However, our perception of God does change as our understanding broadens and matures. For example, try explaining a difficult situation to a young child, who’s incapable of getting what you’re doing or why at that particular moment. Much later, the same circumstances might become clear as the maturing person understands you did what was best at the time.

God always does what’s best for us!

God’s actions may seem to be harsh or vengeful when needed to chastise, correct, and get a person (or peoples) back on the right track. Nevertheless, we can trust God’s actions to flow from an epicenter of perfect love – a love that began in the beginning as many Hebrew writers clearly showed:

“Therefore, know
the Lord your God
faithfully keeps His promises –
from generation to generation –
and clearly shows love and kindness
to those who love and obey Him,”
Deuteronomy 7:9.

“How priceless is Your persistent love, O God!
We children take cover in the shadow of Your wings,”
Psalm 36:7.

“By day, the Lord sends forth His faithful love.
By night, His song stays with me,”
Psalm 42:8.

“O Lord, I trust You with my soul!
For You are good and ready to forgive,
abounding in steadfast love to all who call upon You,”
Psalm 86:4-5

“Don’t tear your clothes! Open your heart!
Return to the Lord your God,
Who is gracious and merciful,
slow to anger and abounding
in a love that will not waver,”
Joel 2:13.

“The Lord Your God lives among You –
the Mighty One Who saves!
Gladly, God rejoices over you.
His love comforts you.
God celebrates your life with song,”
Zephaniah 3:17


Scriptures prayer-a-phrased by Mary Sayler, © 2017-2019, using Bible verses from many translations found on Bible Gateway.


…

Love God. Love the children of God

If we say, “I love God!”
but loathe a brother
or sister in Christ,
we’re lying!

If we have no regard
for Christians we see,
how can we love God
Who cannot be seen?

The Lord gives this clear command:
If we truly love God, we’ll truly care
about the children of God.

1 John 4:20-21 from the Verse of the Day posted by Bible Gateway and prayer-a-phrased by Mary Sayler, © 2017


…

To the young or inexperienced

1 Timothy 4:12-16

Beloved,
give no one cause to look down on you
just because you’re young or inexperienced.

Set a good example
by the way you speak, act,
and show love, faith, and
wholesome behavior.

Keep reading God’s word
before teaching
or exhorting anyone else.

And do not neglect
the God-given gift
you have received –
conferred to you
through the church.

Practice these things.

Be committed to them.

Then your spiritual growth
will be a blessing to everyone.

Take care of yourself
and what you say
in teaching others.

As you keep on doing
your work in the Lord,
you’ll receive saving grace
for yourself and all who listen.

© 2015, Mary Sayler prayer-a-phrased these words from today’s Epistle reading in 1 Timothy by drawing on a variety of translations on Bible Gateway.

…

For God so loved the world

John 3:13-17

And Jesus said,
“No one has gone up to heaven
except The One
who came down from heaven:
the Son of Man.

And as Moses lifted up
the serpent in the desert,
so must the Son of Man be lifted up,
so that everyone who believes in Him
may have everlasting life.”

For God so loved the world,
He gave His only Son
so that everyone
who believes in Him
might not perish
but have eternal life.

For God did not
send His Son into the world
to condemn the world,
but that, through Him,
the world might be saved."


© 2015, Mary Sayler prayer-a-phrased these lines from today’s Gospel reading in John with the help of translations on Bible Gateway.

…

First Commandment: Love

Mark 12:28-31

Hearing an argument,
one of the scribes
came forward to ask,
“Then which is the first
of all commandments?”

Jesus replied,
“The first is this:
Hear, O Israel!
The LORD our God
is the only LORD,
and you shall love
the LORD your God

with all of your heart,
with all of your soul,
with all of your mind,
with all of your strength,

and the second command is this:

you shall love your neighbor
as yourself. No other
commandments are greater
than these.”

©2015, Mary Harwell Sayler prayer-a-phrased today’s reading in the Gospel of Mark by referring to several of the many translations provided by Bible Gateway.

…

For the love of Christ

Prayer-a-phrase of John 15:12-17

And Jesus said to all who follow Him:

Here’s what I want you to do:
“Love one another as I love you.”

What kind of love is that?

The greatest love is when
you give your life for your friends.

You are My friends,
and you show this
by doing as I ask.

You’re not enslaved by Me!

A slave has no idea what his master is doing!
But I told you everything I’ve heard from My Father,
because you are My friends.

You didn’t choose Me first,
but I chose You,
and now I’m appointing you
to go and bear fruit for eternity!

Then, whatever you ask the Father in My Name,
He will be able to give you
as you fulfill My command:

Love one another.


©2015, Mary Harwell Sayler prayer-a-phrased this scripture in John 15 from several of the many translations found on Bible Gateway.

…

The love commandments

Mark 12:28-31

Coming up to Jesus, a religious expert asked,
“What’s the most important commandment?”

Jesus said, “The first thing to hear and heed is this:

The Lord, our God
alone is God!

And you shall love the Lord your God
in body, mind, and spirit:

with all of your heart,
with all of your soul,
with all of your mind,
and with all of your strength and being.

The second thing to hear and heed is this:

Your shall love other people just as much
as you must love yourself.

No other commandments mean more than these.


©2015, Mary Harwell Sayler prayer-a-phrased this scripture in Mark 12 from some of the many translations found on Bible Gateway.

…

Love and pray for your enemies

Matthew 5:43-48

To all who follow Him, Jesus says:

You have heard people say
it’s okay to love your neighbors
and hate your enemies,
but I say,
Love your foes
and pray for those who trouble you.
This shows you’re children
of your Father, Who makes the sun
shine on the good and the bad,
and Who causes rain to fall on all –
the just and the unjust.
For if you love only those who love you,
what reward can be had?
Even despicable people do the same!
And if you greet only your brothers and sisters,
what’s unusual about that?
Even pagans greet their own families!
To be perfectly fair,
care for others as your Heavenly Father
perfectly loves and cares for you.


©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and lifelong lover of Christ, the Bible, and the church, prayer-a-phrased today’s reading in Matthew with the help of translations found on Bible Gateway.
...

Born again in love

1 John 4:7-10

Beloved, let’s love one another!

Love comes from God,
so everyone who knows love
knows God,
and is born again.

People who show no love
do not know God
for God is love.

And the love of God
became clear
as God sent
His only begotten Son
into the world
to imprint His life upon us.

So, our love comes,
not because we love God,
but because God loves us
and gave His Son
as the expiation –

the compensation,
the penance,
the punishment,
the amends –

for our sins.


©2015, Mary Harwell Sayler, poet, writer, and lifelong lover of Christ, the Bible, and the church, prayer-a-phrased today’s reading in I John by comparing many of the translations found on Bible Gateway.

…

See the love!

1 John 3:1-2

Oh, look!

See what love the Father
has poured onto us,
the children of God!

That’s who we are!

And we know Whose we are –
whether other people
know it yet or not.

Oh, Beloved,
we are God’s children –
now!

What we will be
has not yet been revealed,
but we do know this:

When Christ comes,
we shall be like Him
for we shall see Him
as He is.


©2015, Mary Sayler, poet, writer, and lifelong lover of Christ, the Bible, and the church, prayer-a-phrased today’s reading in I John by comparing many of the translations found on Bible Gateway.

…

Loving and living in the light of Christ

Prayer-a-phrase of 1 John 2:3-10

How do we know we know God?
If we keep Christ’s commandments!

People who say they know God
but do not obey God’s Word
are just lying to themselves,
and the truth is not in them.

But whoever obeys God’s Word
is perfected by the love of God.

By this we'll know: If we say
we live in Christ,
we will walk as Jesus did.

Beloved, this isn’t a new command
as it’s been true since the beginning,
so you’ve already heard this word,
and yet, this is new
because it’s come true now
in Christ and in you:

Darkness is passing away,
and true light shines in Christ!

So, if you say you live in the light
but loathe other Christians,
you’re still in the darkness.

Those who love all believers
will live in the light of Christ
and cause none to stumble.


©2014, Mary Sayler, poet, writer, and lifelong lover of Christ, the Bible, and the church, prayer-a-phrased today’s reading in I John by comparing translations on Bible Gateway.
…

Jesus Christ says, I love you!

I correct and discipline
those whom I love.

I correct and discipline
you, My love.

Be earnest about turning
your heart and life
toward Me.

Listen!
I’m standing at your door,
knocking.

If you sense My voice
and open your heart, I
will come in
to be with you
and sit down with you,
and together,
we shall dine.

Stay with Me, and I
will seat you near My throne,
just as My Father did for Me.

If you can hear,
listen –
listen to what the Spirit
is saying to you
who live in Me.

Revelation 3:19-22


©2014, Mary Sayler, a poet, writer, and lifelong lover of Christ, the Bible, and the church, prayer-a-phrased today’s reading in Revelation by comparing translations on Bible Gateway.

…

What love does

Remind everyone to obey
those in authority
and be ready to do good.

Remind everyone not
to talk ill of anyone nor
quarrel, but be
gentle and respectful of all.

Remember how we once
foolishly disobeyed? We, too,
went the way of envy
and other evils, and, oh, how
we hated one another!

Then God
our Savior
showed us true
kindness and love
by saving us –
not because
of anything
we had done,
but because
of God’s own
mercy.

And God cleansed us from sin
and gave us a fresh start
and gave us a new life in the Spirit
and generously poured into us
the Holy Spirit of our Savior
Jesus Christ.

God’s grace made us righteous.
God's gift gave us confidence
and hope
of life
forever in Christ.

Titus 3:1-7


©2014, Mary Sayler, a poet, writer, and lifelong lover of the Bible, prayer-a-phrased today’s reading in Titus by comparing translations on Bible Gateway.


…

How to imitate Christ’s love

Philippians 2:1-5

Beloved,
If you can find any encouragement in Christ,
any comfort in God’s love,
any fellowship in the Holy Spirit,
any compassion and any mercy anywhere,
you’ll bring joy to the Family of God
by having the same mind,
the same love,
the same loving thoughts
to unite your hearts.

Instead of focusing only on yourself
and the attention you might like,
focus on other people
and their needs.

Then you’ll see – really see –
and look out for others
The Way
Christ Jesus looks out
through His love for you.


©2014, Mary Sayler prayer-a-phrased today’s Bible reading in Philippians 2:1-5 by comparing translations found on Bible Gateway.

…